Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) biznes cena wywoławcza, cena ofertowa;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

cena wywoławcza

Nowoczesny słownik języka angielskiego

cena początkowa, wyjściowa, do negocjacji

Wordnet angielsko-polski

(the price at which something is offered for sale)
cena sprzedaży
synonim: selling price

Słownik internautów

cena wyjściowa, cena żądana

Angielsko-polski słownik potocznego języka businessu Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Bożena Hoszowska)

(n) the price which the seller hopes to get for the product he / she is selling - cena wywoławcza
The asking price is 500$, I wonder what his upset price may be.

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

That means that the customer accepts its quality at the asking price.
Oznacza to, że konsument akceptuje jego jakość za podaną cenę.

statmt.org

The first asking price for the property when we looked at it in 1998 was one billion dollars for 180 acres and a couple of mines.
Cena wywoławcza za własność w 1998 roku to miliard dolarów za 180 akrów i kilka kopalń.

TED

The EU is asking for the base of the pyramid to be entrusted to capital enterprise so that the prices for other goods can be set.
UE żąda, aby podstawę piramidy powierzono przedsiębiorstwom kapitałowym, co pozwoli wyznaczyć poziom cen innych towarów.

statmt.org

The market reacts, the price goes up and now we, here in the European Parliament, as representatives of the farmers, are asking for prices to be brought down again.
Rynek reaguje, ceny idą w górę a my, tutaj w Parlamencie Europejskim, jako przedstawiciele rolników, prosimy o ponowne obniżenie cen.

statmt.org

They are asking us to be able to do the work in a dignified way, selling their products at respectable, fair prices that are in line with the effort and investment they have put in.
Domagają się, abyśmy im umożliwili godne wykonywanie pracy, sprzedaż produktów po przyzwoitych i uczciwych cenach, odpowiadających wysiłkom i inwestycjom, które poczynili.

statmt.org

But I think the asking price is a little too high for the area.
Ale myślę, że cena wywoławcza jest ciut zbyt wysoka jak na ten rejon.

That means that the customer accepts its quality at the asking price.
Oznacza to, że konsument akceptuje jego jakość za podaną cenę.

I fear that if they see the surveyor, they may raise their asking price.
Obawiam się że gdy zobaczą mierniczego mogą podwyższyć swoją cenę.

Asking price, five million dollars.
Gdybyś pytał o cenę, pięć milionów dolarów.

Or Kobach met his asking price.
Lub Kobach złożył mu dobrą ofertę.

mil. asking price but we can negotiate.
Cena wywoławcza to 5 milionów ale możemy negocjować.